zaterdag 27 mei 2017

Marrakesh zomer col / Marrakesh summer cowl









Ik mocht deze mooie Marrakesh colsjaal proefhaken. Het is een heerlijk haakpatroon dat lekker weghaakt. Het is een goed en duidelijk omschreven haakpatroon aangevuld met diagrammen en duidelijke foto's. Het haakpatroon kun je kopen bij Maddy van Maak Het FF (KLIK)
I was honored to test this beautiful Marrakesh cowlshawl. This is a great crochet pattern, clear written and completed with diagrams and pictures. You can buy the crochet pattern at Maddy by Maak Het FF (CLICK)










Ik gebruikte het garen Durable Cosy Fine met haaknaald 6 mm.
Van de crèmekleur had ik genoeg aan 1 bol (zelfs nog iets over), van alle andere kleurtjes ertussen had ik genoeg aan halve bolletjes.
I used Durable Cosy Fine and crochethook 6 mm.
One skein of Ivory (even a little leftover), half skeins of all other colours  (4 colours I used).




Voorlopig is het even tropische warm in ons landje dus de colsjaal heb ik nu even niet nodig maar het is een heerlijke luchtige gehaakte colsjaal voor op een iets frissere dag dus daar ga ik zeker nog veel plezier aan beleven.
For the time being in Holland the temperature is tropical hot so I don't need a cowl right now but this cowlshawl is very nice for cooler days (which we have a lot in Holland too haha)


XOXO
Wendy

woensdag 24 mei 2017

Beer Tessy / Bear Tessy

Is het echt al weer zoooo lang geleden dat ik iets plaatste? Jeetje.... Het is niet zo dat ik niks gedaan heb, echt niet. Maar het was hier vooral heel hectisch. Eigenlijk al heel lang.... En ja, eerlijk is eerlijk, dan schiet bij mij mijn eigen blog er als eerste bij in. Op mijn Instagram account (KLIK) is dan een foto snel geplaasts terwijl ik voor mijn blog echt achter de computer moet. Dat is voor mij toch even een verschil. But anyway.... In de tussentijd heb ik meerder projecten gemaakt! En ook mogen proefhaken, want ook dat gaat (gelukkig) gewoon door. Niet alle projecten kan ik laten zien, sommige patronen liggen nog bij ontwerpers die daar nog weer mee aan de slag gaan voordat het patroon online komt, maar dat wordt zeker nog vervolgd. Echt, dat beloof ik bij deze ;)
Really, is it such a long time ago? Wow! It isn't I didn't do anything, believe me ;) But there is so much going on in my life, for such a long time now.... And, frankly, blogging is the first thing I skip. On my Instagramaccount (CLICK) I can post my pics faster by using my Phone, by blogging I always need to use my computer. It really makes a big difference to me. But anyway... In the meantime I made several projects! And I was also honored to test several lovely patterns, so that continues too and it makes me so happy to do. I can't  show you evething yet, some patterns are back at the designers to worked out in detail before they are for sale, but it will be continued on my blog too, I promiss ;)




Het haakpatroon voor dit schattige beertje mocht ik proefhaken voor Ami Fan. Het gratis haakpatroon vindt je via haar Ravelry pagina (KLIK).
I was honored to test the crochetpattern of this cute little bear for Ami Fan. You can find the free crochet pattern on her Ravelry page (CLICK).






Ik maakte er een schattige gehaakte tashanger van. Het staat zo lieffff! De leren sleutelhanger is te bestellen bij De Haakfabriek.(KLIK)
I made it on my bag. So cute, I love it!


Fijne dag allemaal. Tot snel (beloofd, echt! ;) )
Enjoy you day everybody. See you soon (promiss, really! ;) )
XOXO Wendy