donderdag 8 september 2016

En hier is 'ie dan ❤️


Tadaaaa!
Echt, ik ben zooo blij met het eindresultaat! Mijn roze gehaakte deken van de Scheepjescal 2016 Last dance on the Beach is klaar. 
Het heeft wat moeite gekost om de blokken iedere keer weer in hetzelfde formaat te krijgen. Maar als ik dan eenmaal 1 blok van de 4 benodigde blokken per week op het juiste formaat had en Ik schreef dit ook nog even goed voor mezelf op (ahum, dat was dus ook een leerpuntje nog voor mijzelf ;) ) dan is het echt heel leuk om te doen. Ik heb tijdens deze deken nieuwe steken geleerd, aanpassingen gemaakt, mijn eigen creativiteit de vrije loop gelaten en een paar eigen blokken ontworpen. En daarmee ben ik dus eigenlijk mede-ontwerpster geworden van mijn eigen persoonlijke roze Last dance on the Beach deken. Hoe cool is dat? ;)

Yeah!!! Finished ;) I'm so happy with my pink crochet blanket of Scheepjescal 2016 Last Dance on the Beach. It was a continuous struggle getting the blocks the same size. But when 1 of the 4 weekly blocks was right on size and I wrote down the details in time (this part really isn't one of my strongest characteristics ;) ) then crocheting the blocks was fun to do. I learned new stitches, made adjustments, designed a few of my own blocks. And by adding a few blocks of my own design to the blanket, I actually became co-designer of my own pink crochet blanket Last Dance on the Beach. How cool?! ;)

Het joinen vond ik best een klus, daar heb ik me wel op verkeken eerlijk gezegd. Ik dacht echt 'dat doe ik wel ff'. Nou, mooi niet dus. 

Joining blocks was quite some work, I really thought I would do it in a while. Well, not! That's for sure! 


Voor de gehaakte rand heb ik rondom eerst 1 toer vasten gehaakt (hoeken 1v, 2l, 1v), daarna ben ik volgens het haakpatroon verder gegaan. Ik haakte de rand met naald nr. 6mm.

For crochet border I started to crochet 1 round sc all around (corners 1sc, chain 2, 1sc). After this round I followed pattern.  I used  crochethook 6 mm. 



Mijn roze deken is uiteindelijk ca 180x135cm geworden. Ik gebruikte voor mijn roze gehaakte deken Double Knit Special by Stylecraft. Het garen kocht ik bij de webshop van Yla Lifestyle in Lochem (klik hier) die ook gezellige workshops en Haak-In-Avonden organiseren. 
Bedankt aan alle ontwerpster van deze Scheepjescal 2016 Last Dance on the Beach voor de prachtige ontwerpen en duidelijke omschrijvingen en filmpjes. 

My pink blanket became approximately 180x135cm. I used Double Knit Special by Stylecraft for my pink crochet blanket. I bought my yarn at the webshop Yla Lifestyle in Lochem (click here), who organizes lovely workshops and 'Haak-In-Avonden' (translated as 'Crochet-In-Evenings). 
Thanks to all designers of this Scheepjescal 2016 Last Dance on the Beach for the beatiful designs and clear crochetpatterns and instruction video's. 

XXX
Wendy

dinsdag 6 september 2016

Tussen kunst en kitscherig speldenkussen ;)


Vorige week zaterdag ging ik met drie gezellige dames naar de boeklancering van het haakboek Haakspiratie van Jip by Jan. Samen met instagrammers Mascha (Mascha Haakt), Hilde (Hilde Haakt) en Ingrid (Leukgemaakt) gingen we op pad naar het Wolhuis in Rijssen. Voor mij was het voor het eerst dat ik bij een boeklanceringsfeestje was. En wat was het leukkkk! En druk ;) Een groot succes dus. Ik vond het erg leuk om diverse bloggers en instagrammers te ontmoeten en te spreken. Echt supergezellig! Natuurlijk kocht ik nog wat garen èn uiteraard het nieuwe boek van Jip by Jan. We kregen ook nog een prachtige goodiebag, echt super!

Last week I went to book presentation of the crochetbook Haakspiratie by Jip by Jan. Together with instagrammers Mascha (Mascha Haakt), Hilde (Hilde Haakt) and Ingrid (Leukgemaakt) we went to Wolhuis at Rijssen. It was my first crochetbook presentation party ever! And it was so much fun. I met several bloggers and Instagrammers. I bought some yarn and Jannekes new crochetbook Haakspiratie of course. We got a beautiful goodiebag, thank you so much. 


Inmiddels is er al weer ruim een week voorbij. Ondertussen bladerde ik natuurlijk het boek regelmatig door. Een boek met prachtige projecten. Inspiratie krijg ik er zeker van. De combinatie van haken en naaien is in dit boek ook echt geweldig trouwens!
En zaterdag moest het ervan komen. Op naar de kringloop! Het meest kitscherige kop en schoteltje heb ik kunnen scoren hahaha. Afgelopen zondag maakte ik van dit heerlijk kitscherige kop en schoteltje dit geweldig leuke speldenkussen naar het idee van Jip by Jan uit haar nieuwe boek Haakspiratie. Ik zeg geslaagd ;)

More than a week went by yet. In the meanwhile I couldn't resist to take a look at the book very often. Such a beautiful book with lots of inspiration and lovely pictures. Saturday I went to thrift store and bought the most kitsch cup and saucer I could find ;) Sunday I made this pincushion by my kitsch cup and saucer and I love the result! 

XXX

zaterdag 3 september 2016

Scheepjescal week 12

Inmiddels al geruime tijd af, week 12 van de Scheepjescal 2016 Last Dance on the Beach, maar nog niet hier over geschreven. Week 12 was de laatste week van de blokken. Ik haakte de golfjes met haaknaald nr 4,5mm. Een erg leuk patroon om te haken en qua haakpatroon ook zeer passend in de deken met die leuke golfjes. De blokken haken heerlijk weg! 

I finished week 12 of Scheepjescal 2016 Last dance on the Beach a while ago. I didn't blog about it yet. Week 12 was the last week of the crochet blocks. I used crochethook no 4,5 mm. The pattern is very lovely to crochet. Beautiful waves for this blanket. 


Liefs, 
Wendy